こんにちは 大阪市阿倍野区王子町の はり灸マッサージ
島 治療院 です
ジャガイモをすりおろして生地に混ぜれば ボリュームアップ 
☆ ジャガイモとキムチのチヂミ
☆ 材料 ジャガイモ、キムチ、ニラ、小麦粉、片栗粉、卵
塩、
たれ（ポン酢、ごま油）
作り方はいたって簡単 
ジャガイモをすりおろして 具材を混ぜて焼くだけ 
フライパンにごま油をひいて焼きます 片面が焼けたら
裏返して裏面を焼きます この時に 少量のごま油を周りから
かけてください
タレはさっぱりポン酢系にしました 
大阪市阿倍野区王子町はりきゅうマッサージ
島治療院 ＨＰ→shimachiryouin.com
10:00 – 21:00
月 火 水 木 金 土 日
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
※休診 – 年末年始のみ
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
－料金－
マッサージ
60分 4,500円
90分 6,000円
はり、きゅう 全身 4,500円
小児はり 2,000円
経絡エネルギー循環法
60分 6,000円
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
経絡エネルギー循環法
肩こり・腰痛・内臓疾患などの原因である経絡エネルギーの流れを整えます。
マッサージと併用することにより頑固な痛みやコリが驚くほど早く改善します。
<
/font>
※その他、自立神経訓練法・耳ツボダイエット・小顔マッサージなどの美容療法も行っております。